Карта сайта

РЕГИСТРАЦИЯ РОЖДЕНИЯ

Государственная регистрация рождения граждан Российской Федерации на территории Арабской Республики Египет в соответствии с положениями Федерального закона Российской Федерации  от 15 ноября 1997 г. №143-ФЗ«Об актах гражданского состояния».

Регистрация рождения и выдача свидетельства о рождении производится в Генконсульстве в случае, если оба родителя (либо единственный родитель) являются гражданами Российской Федерации, либо если один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребенок не получает иностранное гражданство и становится лицом без гражданства (это необходимо документально обосновать). Если отец ребенка - гражданин Египта, то ребенок является гражданином Египта по рождению, и российское свидетельство ему не оформляется (в этом случае на территории России используется египетское легализованное свидетельство о рождении с заверенным переводом на русский язык).

Для государственной регистрации рождения ребенка, оба родителя которого являются гражданами Российской Федерации, родителям необходимо представить в следующие документы:

1.Заявление о рождении (скачать; образец заполнения - скачать).

2.Справка из медицинского учреждения, легализованная в Министерстве иностранных дел Арабской Республики Египет (скачать информацию) и переведенная на русский язык. В справке, помимо даты рождения ребенка, обязательна должна отдельно стоять дата выдачи справки (даже если она совпадает с датой рождения. Без даты выдачи справка приниматься не будет.

3.Заграничные паспорта обоих родителей + по две копии.

4.«Внутренние» паспорта обоих родителей (при наличии) + копии.

5.Свидетельство о браке + копия.

6.Заявление на определение российского гражданства ребенка по рождению (скачать бланк и заполнить).

7.В случае, если родители ребенка не состоят в браке, производится государственная регистрация установления отцовства на основании совместного заявления родителей ребенка (скачать; образец заполнения - скачать). При этом необходимо принести по две копии паспортов родителей ребенка.

8.Квитанция об оплате консульских сборов за свидетельствование верности перевода и легализацию справки о рождении ребенка, и при необходимости - за установление отцовства (см. Тариф консульских сборов).

!!! До визита в Генконсульство (!!!но после предварительной записи на прием - см.кнопку ниже) следует направить на нашу эл.почту для проверки и возможного редактирования заполненные заявления о рождении/ установлении отцовства (в файлах Word), отсканированную справку о рождении и перевод (в файле Word для исправления), а также сканы паспортов родителей и свидетельства о браке (+ дату и время предварительной записи на прием). После отправки документов Вы должны получить на Вашу эл.почту ответ  о степени готовности документов. Если ответа нет в течение 3-4 дней, то, возможно, произошел технический сбой, и Ваши документы не дошли. В этом случае направьте в Генконсульство соответствующий запрос.

Внимание: Информируем, что после рождения ребенка в Египте необходимо в обязательном порядке в течение 14 дней оформить регистрацию рождения в египетских органах регистрации гражданского состояния и получить свидетельство о регистрации рождения (зеленый бланк, заполненный от руки). Этот документ требуется для легализации ребенка в Египте (через паспортно-миграционную службу) и его выезда из страны.

!!!Прочитайте также важную информацию по данному вопросу на сайте консульского отдела Посольства России в АРЕ здесь: http://www.egypt.mid.ru/cons/Index14.html, а также здесь: http://www.egypt.mid.ru/cons/Index13.html и здесь:  http://www.egypt.mid.ru/cons/Index12.html.