Карта сайта

РЕГИСТРАЦИЯ РОЖДЕНИЯ

Государственная регистрация рождения граждан Российской Федерации на территории Арабской Республики Египет в соответствии с положениями Федерального закона Российской Федерации  от 15 ноября 1997 г. №143-ФЗ«Об актах гражданского состояния».

Регистрация рождения и выдача свидетельства о рождении производится в Генконсульстве в случае, если оба родителя (либо единственный родитель) являются гражданами Российской Федерации, либо если один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребенок не получает иностранное гражданство и становится лицом без гражданства (это необходимо документально обосновать). Если отец ребенка - гражданин Египта, то ребенок является гражданином Египта по рождению, и российское свидетельство ему не оформляется (в этом случае на территории России используется египетское легализованное свидетельство о рождении с заверенным переводом на русский язык).

Для государственной регистрации рождения ребенка, оба родителя которого являются гражданами Российской Федерации, родителям необходимо представить в следующие документы:

1.Заявление о рождении (скачать).

2.Справка из медицинского учреждения, легализованная в Министерстве иностранных дел Арабской Республики Египет (скачать информацию) и переведенная на русский язык. В справке, помимо даты рождения ребенка, обязательна должна отдельно стоять дата выдачи справки (даже если она совпадает с датой рождения. Без даты выдачи справка приниматься не будет.

3.Заграничные паспорта обоих родителей + по две копии.

4.«Внутренние» паспорта обоих родителей (при наличии) + копии.

5.Свидетельство о браке + копия.

6.Заявление на определение российского гражданства ребенка по рождению (заполнить по ссылке).

7.В случае, если родители ребенка не состоят в браке, производится государственная регистрация установления отцовства на основании совместного заявления родителей ребенка (скачать). При этом необходимо принести по две копии паспортов родителей ребенка.

8.Квитанция об оплате консульских сборов за свидетельствование верности перевода и легализацию справки о рождении ребенка, и при необходимости - за установление отцовства (см. Тариф консульских сборов).

!!! До визита в Генконсульство (!!!но после предварительной записи на прием - см.кнопку ниже) следует направить на нашу эл.почту для проверки и возможного редактирования заполненные заявления о рождении/ установлении отцовства (в файлах Word), отсканированную справку о рождении и перевод (в файле Word для исправления), а также сканы паспортов родителей и свидетельства о браке (+ дату и время предварительной записи на прием). После отправки документов Вы должны получить на Вашу эл.почту ответ  о степени готовности документов. Если ответа нет в течение 3-4 дней, то, возможно, произошел технический сбой, и Ваши документы не дошли. В этом случае направьте в Генконсульство соответствующий запрос.

Внимание: Информируем, что после рождения ребенка в Египте необходимо в обязательном порядке в течение 14 дней оформить регистрацию рождения в египетских органах регистрации гражданского состояния и получить свидетельство о регистрации рождения (зеленый бланк, заполненный от руки). Этот документ требуется для легализации ребенка в Египте (через паспортно-миграционную службу) и его выезда из страны.

!!!Прочитайте также важную информацию по данному вопросу на сайте консульского отдела Посольства России в АРЕ здесь: http://www.egypt.mid.ru/cons/Index14.html, а также здесь: http://www.egypt.mid.ru/cons/Index13.html и здесь:  http://www.egypt.mid.ru/cons/Index12.html.